* La guía perfecta para no entender la vida de un expatriado, pero pueden intentarlo...

sábado, 27 de abril de 2013

Los Alpes: Alptraum

En pleno proceso de purificación del a-la-mierda invierno 2012-2013, y antes de que mi cabecita me juegue una mala pasada y realice un 'reset' involuntario de hechos claves dignos del blog, he decidido publicar hoy el último capítulo de la trilogía: Los Alpes.

Así que, cójanse de las manos, agárrense fuerte, y tele-transportémonos todos juntos, como si nos conociéramos de toda la vida, a Oberstdorf, lugar que este año acogió el tradicional MSW (Management Skiing Weekend) de mi empresa.

Oberstdorf se encuentra en el Sur de Alemania, muy cerca de Garmish-Parterkirchen, precioso pueblo alpino donde se celebran los famosos saltos de esquí el 1 Enero. ¿Les suena? Pues que sepan ustedes, queridos lectores surrealistas, que por estos lares, los esquiadores voladores producen en mis conciudadanos un estado de excitación tal, que la Tierra deja de girar temporalmente. Y claro, luego que el invierno se prolonga innecesariamente...

Fellhorn, montaña de 2038 m de altura que hace de frontera entre Alemania y Austria.
Busquen las siete diferencias

La gran novedad del MSW de este año fue contar con la presencia honorífica del Astro Rey, que se dignó a compartir el fin de semana con nosotros de manera generosa y contundente. Menos mal que mi querida sister me llena la maleta de protector solar factor 50, anti-acartonamiento total, que si no, no sé yo qué hubiera sido de mi cutis facial extra C-vitaminado.

En cualquier caso, con o sin protector, el fin de semana no empezó muy bien que digamos. El gran jefe, ¿recuerdan?, ¿ése al que todos se acercaban en el primer MSW?, ¡pues va y se pone enfermo! Algún micro-organismo decidió atacar su estómago y fulminar de un plumazo sus ilusiones constructoras de equipo... ¡Murphy es un revienta team-buildings!

Así que sin gran jefe, este año no hubo empujones, ni artimañas por sentarse en el mismo telesilla con él. Eso sí, no faltaron empujones y maletas voladoras en las escaleras del hotel para evitar una habitación doble con personas/compañeros menos deseados. La combinación de elementos posibles realmente tenía su aquél.

Este españolito se subió a la suite del ático, la más grande del hotel, y acabó siendo anfitrión de las veladas nocturnas, o botellones de toda la 'Leben'. Este año, uno no era el único españolito invitado al evento, y claro, teníamos que exportar y compartir las buenas costumbres patrias.

Meteorito recibiéndonos a nuestra llegada en Oberstdorf

Día 1: Botellón a la española

La mañana despertó azulada. Desempolvamos los esquís -los de uno, para variar, sin barnizar y bien rayados- y disfrutamos del placer sin límites que produce deslizarse de Alemania a Austria y viceversa. No olviden que el regio planeta ahí estaba en las alturas presumiendo en todo su esplendor y, nosotros, claro está, ahí estuvimos ofreciéndole todas nuestras carnes.

Entrada la noche, extendimos la alfombra roja para recibir a Teufelcillo (TF) y San Pedro (SP), que se anexionaban al grupo, y de manera decisiva promovían un segunda velada nocturna, o botellón de toda la 'Leben', esta vez sí, con excedente de hielos gracias a TF:

- " Hallllooooooooo, ¿no tendrán por casualidad 'bitte' unos cuantos hielitos para mi?" -

Adivinen, salimos del lugar cargando como mulas una bolsa gigante de basura repleta de hielos, y acabamos la noche probando la dureza de las camas de mi suite al ritmo del famoso koreano.

Entre una cosa y la otra, se nos ocurrió montar un corrillo flamenco de palmeros, por bulerías, por Alejandro Sanz, o por no sé quién, pero que salió peor que las bailarinas de Carmen; y eso que se supone que el arte corre por las venas de los españolitos... Pues no, todo suposición.

A la mañana siguiente, el suelo del balcón-frigorífico despertó con una ligera capa de agua: El deshielo.


Día 2: Lo imprevisible.

El segundo día fue otro éxito alpino, esquiamos todo lo que la estación nos permitió y más, pero sobre todo disfrutamos de la tostadora solar.

Por la noche, ante la falta de Apre-ski en la estación, nos fuimos al centro del pueblo y conseguimos animar el cotarro, a base de ilusión, en una carpa instalada para la ocasión. Estos alemanes, o algunos de ellos, me reafirmo, tienen horchata en la sangre.

Cuando poco a poco íbamos entrando en calor, de repente, así de la nada, apareció una mujer über 50 (Alptraum) con su grupo de amigas cincuentonas y con una felicidad ebria de libro, que me imagino les trastocó un poquito la realidad y les hizo vernos como unos ángeles caídos del cielo. Muchas risas, y excitación total y absoluta; ¡nos habíamos convertido en los más guapos y fantásticos del mundo!.

Intercambio de gorros, con pelillos y todo, y al final , sin perder la cordura, cada uno a su casa y Dioniso a la de todos; eso sí, para siempre en nuestro recuerdo: Alptraum.


Según la RAGS, Alptraum: 1) pesadilla; 2) sueño alpino

Pueden elegir la traducción que más les guste. Yo ya elegí la mía.


Día 3: Relax total y absoluto

El MSW llegaba a su término y a la clausura del mismo acudíamos tres participantes: TF, SP y uno 'selbst'.

¡Alucinante! Se puede resumir toda la jornada de clausura con cinco gerundios:

a) Esquiando: - Arggggggg!!! Verdampfte... Scheisse!!!!- O algo así. Toda una retahíla de improperios que soltó un esquiador al caerse delante de nosotros. Vaya susto nos metimos, y qué risas! Le dimos el pésame y seguimos nuestro descenso en plan Fitipaldi.



b) Cantando: -Volare uouooo!-  El problema suele ser recordar la letra de las canciones, pero ante la duda, aceleren la llegada del estribillo.

http://www.youtube.com/watch?v=ZpeOOjLcRcI

c) Riendo: - ¡¡¡¡Josuaaaaa!!!!, ¡¡¡¡que te has dejado los vasos...!!!! -  Mi querido TF recordándome que, por primera y última vez, ella iba a tirar a la basura mis restos del aperitivo.



d) Tostándonos: -Querido Astro Rey: Nuestros cuerpos inertes son tuyos. Haz con ellos lo que te plazca...-. Fue como un momento atardecer en Tarifa, pero en la nieve.

Alptraum: Sueño alpino

e) Disfrutando: (a + b + c + d). Las fórmulas sencillas, como esta simple suma, suelen ser las que mejor funcionan.

Cuando el Astro Rey empezó a esconderse por detrás de esas montañas que ven al fondo, SP, TF y este españolito que les escribe, nos levantamos de las tumbonas, con más pena que alegría, nos abrazamos, y retornamos, como tantos otros miles y miles de alemanes, a nuestros respectivos lugares de residencia.

Así concluía nuestra aventura en Oberstdorf, que empezaba con un team-building y terminaba con un friends-building.

Y de esta manera también concluye nuestro tele-transporte multitudinario. Espero sinceramente que hayan disfrutado de este viaje conjunto a los Alpes. Yo desde luego lo hice en directo en cada uno de sus tres capítulos, y lo he vuelto a hacer en diferido escribiéndolos en el blog.

Les dejo a continuación la trilogía entera por si, en alguna noche de insomnio, a alguien le apetece recordarla:

1.- Los Alpes: El Teufelcillo
2.- Los Alpes: Salecrem
3.- Los Alpes: Alptraum

Nos volveremos a encontrar en breve en algún otro lugar del mundo, y más concretamente, no les voy a engañar, no muy lejos de mi querido pueblecillo de Alemania... del Este.

Hasta entonces, recuerden, nunca subestimen a nadie por su edad, o apariencia, todo el mundo tiene algo especial que les sorprenderá.

Anoche tuve un sueño.



sábado, 20 de abril de 2013

El secreto de la eterna juventud

Mi querida 'Königin von Oben' lo posee, ya saben, el secreto de la eterna juventud:

1) Mucha 'Gemüsesuppe' (sopa de verduras según la RAGS)
2) Una cucharada de aceite de oliva 'roh' (crudo) al día.
3) Nada de alcohol.

Vamos, no doy ni una.

¿Y por qué les revelo esta receta milenaria? pues porque hoy, 20 Abril, -justo el día que nació un personaje no-ilustre como Hitler- mi querida Königin von Oben cumple la nada despreciable cantidad de 49 años (perdonen la indiscreción) pero es que, créanme, parece una chavalita de 35.

Porque en este blog existe auto-censura fotográfica para con sus protagonistas, que si no, iban a experimentar todos ustedes un flipado multicolor.

Total, que para celebrar su aniversario, la chavalita -les desvelo que tiene 3 churumbeles- ha organizado hoy un café con 'Kuchen' con toda la comuna vecinal, y por supuesto ahí estaba también Dioniso tomando apuntes...

Café, Kuchen y Dioniso van en el mismo pack.

Esta vez me he intentado sentar lejos de Dioniso, pero no lo he conseguido. Yo creo que me adora, o le adoro, nos adoramos... El que tampoco se ha despegado de él en toda la celebración ha sido el abuelillo entrañable. ¿Se acuerdan? ¡81 años! y miembro honorífico del comité de dirección de la comuna. Sospecho que él también ha tomado mucha 'Gemüsesuppe' y aceite de oliva a lo largo de su vida, porque indudablemente es otro ejemplar de envejecimiento ralentizado (su novia tiene veinte años menos), pero eso sí, la regla número 3 se la ha saltado, fijo, a la torera, por lo menos durante su tercera edad, porque 'pimpla' más que ninguno.

Pero bueno, volvamos a la protagonista, que uno se va por los cerros de Übeda más que el capitán de Fernando III que, durante la Reconquista española a los musulmanes, desapareció justo antes de entrar en combate en la localidad jienense de Úbeda, y cuando ésta fue tomada, apareció tranquilamente diciendo que se había perdido por sus cerros o colinas. ¡Qué cachondo el tío!

La protagonista...

Y digo yo, ¿cómo se puede haber vivido durante casi medio siglo, y tener el cutis sin pliegue alguno? Sus células seguro que están, aunque vivitas y coleando, en huelga de envejecimiento... Ya podían las mías tomar ejemplo y ejercer su derecho a huelga.

En fin, que en honor de mi querida 'Königin von Oben', además de hacerle un regalito fotográfico halb-centenario super chulo, esta mañana me he comprado 'Gemüsesuppe' y, de verdad, me ha faltado un tris para aplicármela en la cara, por supuesto, con el aceite de oliva 'roh' mezclado. El tris ha sido suficiente para mantener la cordura y finalmente hacer una simple injesta. Mantengo mi confianza total y absoluta en las recetas de 'sister', y sobre todo en su mágica vitamina-C facial.

La duda es qué hacer ahora con todo la colección de alcohol, principalmente del racimo de Dioniso, que tengo almacenado en la alacena. Ya se me ocurrirá algo.... Por ejemplo, recuperar de la RARR el concepto dosificación, esto es, abrir una botella de vino, y por muy buena que sea, prolongar su disfrute y deleite durante más de un día...

En cualquier caso, y como se podrán imaginar ustedes, queridos lectores surrealistas, el secreto de la eterna juventud no se puede resumir tan fácilmente. Como complementos alimenticios les diré que mi querida Königin von Oben, además de los tres puntos básicos, disfruta de una vida llena de felicidad: su König, su kleine Ratte, sus horas de sueño, su estrés laboral moderado o casi nulo, su deporte, sus viajes, sus compras, y sobre todo una experiencia vital espectacular...

Pero ya saben que no hay receta exacta en la vida, y lo digo también porque acabo de recibir de mi cuñada*, la receta de las albóndigas de bacalao de su madre (mi querida Josefa, suegra de mi sister), y la misma contempla un alto factor de improvisación. Eso sí, les aseguro que salen espectaculares.

¡Viva la improvisación!

Por si alguno/a de ustedes la quiere probar, aunque las albóndigas no garanticen la eterna juventud, les traslado la receta tal cual, porque no tiene desperdicio:


Ingredientes para 4 personas
500 gr bacalao fresco cocido
100 ml de leche
100 gr de pan (mejor quitar la corteza o al menos la parte más dura porque a nosotros luego no se nos remojó bien en la leche)
1 diente de ajo picado
1 cucharada de perejil picado
1 huevo (nosotros pusimos 2, nos parecía poco sólo uno)
Sal
Aceite

Salsa
1 cebolla picada
1 cucharada de harina
500 ml de caldo de pescado
1 hoja de laurel
50 gr de pasas
50 gr de piñones tostados (lo de tostados…, no sé, nosotros pusimos de los del bote que venden en el super)

Preparación
1.       Desmenuzar la carne del bacalao. Añadir el pan previamente remojado en la leche, el huevo, el ajo, el perejil y la sal. Mezclar bien y formar bolitas. Pasar por harina y freír en abundante aceite caliente.
2.       Salsa: dorar la cebolla con aceite de oliva, añadir la harina y rehogar durante 2 minutos. Verter el caldo y el laurel y dejar hervir hasta que espese. Incorporar las pasas, los piñones y las albóndigas. Hervir 5 minutos más.

Trucos
·         Se puede sustituir el bacalao por la merluza.
·         Hervir poco las albóndigas en su salsa para que queden jugosas.


Vamos, que esta semana más que un post, les he dejado un recetario. Prueben la que más les apetezca y disfruten, esto seguro que también ayuda a ralentizar las ganas de envejecer de nuestras células...

Cuídense!




* mis agradecimientos a Merieingels por su desinteresada colaboración con su receta familiar y, cómo no, a mi querida Königin von Oben, que sin saberlo, se ha convertido en protagonista de este post, y parte importante de mi Leben... 


domingo, 14 de abril de 2013

Oda a la primavera


Le ha costado decidirse, es tímida selectiva, pero por fin, la gran Dama de las estaciones ha desembarcado en tierras teutonas! De verdad, estábamos todos ya al borde de un ataque de nervios, y es que el frío y la oscuridad minan el ánimo de cualquiera.

Pero bueno, olvidémonos de las penas y abracemos todos juntos a la gran Dama:
La Frühling 

Según la RAGS (Royal Academy del Goethe Sprache): Frühling = primavera.

Si les apetece oír su voz, les invito a rozarla suavemente con su dedo, o ratón, si no lo han hecho ya, y a disfrutar de la lectura al son de sus acordes...

Como toda diva que se precie, la Frühling, no se vayan a pensar ustedes, también tiene sus caprichos y rarezas. Dispone de un séquito real inmenso, que obviamente hay que alojar en este pueblecillo de Alemania... del Este, el tiempo que la gran Dama decida quedarse. Esta semana ya hemos tenido una avanzadilla, y se han encargado de anunciar a bombo y platillo la llegada de la jefa:

Los pajarillos en las repisas de las ventanas, cual niños de San Ildefonso cantando... son las cincooooo de la mañaaaaana! -el primer día hace gracia, el segundo ya menos-; sus heraldos acudiendo a todos los medios de comunicación -cuando uno quiere, qué bien entiende el idioma de Goethe-; la menta del jardín sacudiéndose las últimas gotas de nieve; los alérgicos entonando los primeros estornudos de la temporada; las gotas de sudor aflorando por los poros de la piel sin ejercicio alguno previo, y recordándonos que vayamos apagando la calefacción; los tatuajes de mis paisanos viendo la luz -pero qué necesidad hay de pintarse tanto los brazos-; y cómo no, uno 'selbst', cambiando el circuito de entrenamiento y volviendo al bosque... (ver fotos matutinas).

Mi color favorito: el amarillo (será porque lo distingo)

Es un poquito trasplante, pero qué alegría ver tanto color.

Viva el deshielo!

Cuack!
Y por fin, hoy, 14 de Abril del 2013, todos estamos celebramos a lo grande nuestro particular domingo de Resurrección. Se me saltan las lágrimas de emoción.

Y es que por aquí, créanme, lo habíamos intentado ya todo: gafas de sol de todos los colores; vitamina C para la piel; paellas en mitad de la nieve; invocaciones musicales al Astro Rey; ¡todo!, pero nada daba resultado. Y así, de repente, cuando la desesperanza empezaba a invadir a todos los habitantes del Reino, digo del Bundesland, va y se presenta a lo grande, con veinte grados plus de compañía. ¡La madre del cordero (ése que se comieron mis vecinos a manos llenas), si ahora resultará que tengo calor y todo!

La postal de este domingo en mi jardín ha sido, de verdad, de blog. ¿Han visto a todos esos jubilados/as de mi querido país de procedencia que salen a pasear al sol y se sientan en primera línea de obra a controlar su evolución mientras salvan el país comentando los temas de actualidad? ¡Pues igual!

Imagínense a toda mi comuna vecinal reencontrándonos entre abrazos, después de meses sin vernos -les juro que por un momento he pensado que eramos como osos saliendo de su hibernación-  analizando la hostilidad del invierno y la toma de posesión de su prima, la Frühling. Como se podrán imaginar ustedes, queridos lectores surrealistas, todo en imperfecto alemán y entre botellas de Dioniso.

Les refresco la memoria de quiénes son los miembros de la chupi-panda vecinal:

- Mis queridos Königen von Oben: Progenitores por amor de la kleine Ratte.
- Los abuelillos:. Él, con 81 años, es amigo íntimo de Dioniso, y ella, me dibuja corazones en la ventana de su cocina, cada vez que me ve llegar.
- La bella Julia y el croata: Ya les explicaré en otra ocasión.
- Los Wohnwagen: Orgullosos dueños de la autocaravana más grande el mundo.
- El núcleo duro: El resto de españolitos residentes: Qué bien nos entendemos gracias a la RARR (Royal Academia del Relincho de Rocinante).

Para celebrar el tan esperado evento, como no podía ser menos, hemos tirado la villa por la ventana. Para su tranquilidad, aunque no les imagino nada nerviosos, el pabellón español ha quedado muy alto con un espectacular arroz negro. Les revelo a continuación la receta del auténtico arroz negro del expatriado:

Paellera gigante, aceite de oliva, ajos picados, muchas latas de calamares en su tinta, algo de pescado troceado (el que encuentren), y ya pongan el arroz y el agua a ojo 2x1 (¡a ver si algún día alguien me regala un medidor!). Cuando el arroz esté contento -recuerden lo de no agobiarlo con mucho toqueteo- le ponen un poco de ali-oli, y olé!

De postre un pacharán de endrinas y todos más que contentos.



Arroz negro del expatriado: Exquisito!

Total, que subo en este momento a casa, con el estómago estirado -este verano me quedo fijo sin el  six-pack que nunca tuve- y Dioniso descojonándose de risa, pero... que viva la Frühling, viva!

Para terminar, y en honor a nuestro querido refranero popular español, que va diciendo por ahí que la primavera la sangre altera, qué mejor manera para despedirnos esta semana de nuestra particular oda a la primavera, que cantándole todos juntos a pleno pulmón, con la esperanza de que algún día mi half-orange, tímida selectiva como la gran Dama, se decida a entrar en mi vida.

A la de una, a la de dos y a la de tres...

http://www.youtube.com/watch?v=pqDdwt7JAhM


domingo, 7 de abril de 2013

El regreso

No he rezado mucho, más bien nada, pero sí he disfrutado de una agradable Semana Santa, entre capirotes, terceroles, tambores, cornetas y escenas bíblicas hechas esculturas, por las calles de la ciudad que me vio nacer y crecer. Qué santa satisfacción!

Todo comenzó hace dos semanas. Me despedía temporalmente de la mierda-no-primavera teutona, degustando una espectacular paella de 'conecho' en casa de San Pedro y el Teufelcillo.

Pero qué rica está la paella manchega cuando se cocina con cariño!

Básicamente, recuerden que sólo tienen que abrir un buen vino en el momento que empiecen a pelar los tomates, poner un ajo en medio de la paellera (cuanto más grande mejor, tanto el ajo como la paellera), y el resto vendrá rodado. En este caso, debo confesarles que la paella salió buena, buena de verdad. Mis glándulas gustativas se iban preparando para lo que estaba por venir en mi querida Spain, twelve points.

Paella de 'conecho' con marisco. ¿Perciben la textura del grano de arroz? En su punto: Twelve points!

A continuación, con las glándulas gustativas ya preparadas, me abandoné al sueño en la terminal de Frankfurt, con Dioniso sentado a mi lado, esperando a que mi avión pusiera rumbo a tierras ibéricas. En breve iba a comenzar la conmemoración, hagamos un acto de fe conjunto, de la muerte y resurrección de Jesucristo.

Uno selbst es independiente declarado, hasta en la religión, pero después de unos cuantos años sin ver la Semana Santa zaragozana, les reconozco que tenía cierto mono* por ver procesiones y, cómo no, a mi querida familia del alma.

*Según la RARR, mono: 1) adicción incontrolada; 2) anís del mono; 3) animal que engulle plátanos

Ustedes, queridos lectores surrealistas, ya conocen algo de la intensidad y el surrealismo de mi vida teutona, pero uno no puede olvidar sus orígenes y los pilares que, de una manera u otra, consiguen mantener mi 'Leben' en un tambaleo más o menos estable. Pues sí, brother, sister, sobrinas, cuñado (familia política incluida), y amigos varios, tuvieron que aguantarme durante unos cuantos días, y no vean la paz que ello produjo en mi persona.

Qué sensación más buena la de visitar tu propia ciudad, mega pixels en mano, como un turista más. Recomiendo perderse por los alrededores de LaSeo, El Arco del Dean, disfrutar de un mojito en el café Odeon, de un champignon y una ballenita en pleno Tubo y, cómo no, recuperar la temperatura corporal disfrutando del simple hecho de pasear por calles y plazas atestadas de gente. Cuando se cansen, paren, se tomen una olivitas (muy buenas para subir el colesterol bueno y bajar el malo), y tan ricamente.

Esto sí que es primavera, y eso que no ha parado de llover en toda la santa semana.

Si ya lo dice nuestro sabio refranero popular español: En Abril, aguas mil... Y yo me como un bacalao al pil pil. Qué narices, que viva la lluvia! Los ríos rebosantes de alegría, los embalses esperanzados, y el aire limpio y puro invadiendo atropelladamente las fosas nasales de los viandantes -y de esto uno sabe mucho, que la naturaleza fue muy generosa con el tamaño de la propias-.

Solucionando el mundo con sister entre oliva y oliva.
Catedral La Seo, Zaragoza.  Fachada mudejar: muestra artística de la convivencia entre musulmanes y cristianos.
¿Cómo estaba la plaza? Abarrotá*!! Al fondo uno de los pasos procesionales. 
*Abarrotá o abarrotada: llena hasta la bandera, o que no cabe un alfiler...

Como punto negativo diré que la mayoría de las procesiones de Semana Santa tuvieron que ser canceladas, y sinceramente sentí pena por todos los cofrades que, después de tantas horas de ensayos acumuladas, vieron truncadas sus ilusiones a golpe de lluvia. Mis ánimos para todos ellos. No sé si ayudará de algo, pero bajo mi daltónico e inexacto punto de vista, no es tan importante el resultado final, sino el camino para llegar al mismo. Así que os quiten lo bailado, o lo ensayado.

Para completar el poker de ases vacacional, qué mejor que ver el mar, la arena y el sol en todo su esplendor en la ciudad de nuestro histórico Ramoncete, conde de Berenguer, padre político de la Corona de Aragón. ¿Recuerdan?

Barcelona es una ciudad preciosa y multicultural, llena de rincones de historia y gente de todo tipo. Muy recomendable cenar por Gracia (Brignoire), perderse por las calles de La Borne (todos a leer la Catedral del Mar) y, si Murphy lo permite, rebozarse de arena y sol en la playa. En esta ocasión, y a riesgo de ser amonestado por mi querida hermana mayor, para una vez que veo el sol, decidí que hubiera contacto directo entre rayo solar y piel, que buena falta me hace, y pasé del protector 50. Que no sirva de ejemplo.

Basílica Santa María del Mar, Barcelona. Gótico puro.
Arte callejero
Arte playero

Como todo lo bueno tiene su punto y seguido, los días pasaron como un suspiro, y uno se tuvo que coger (tomar para mis queridos mexicanos) un aeroplano de regreso a su querido pueblecillo de Alemania.
Sentimientos contrapuestos: ¡Anda que no tienen peligro psicológico las salas de espera de los aeropuertos!

Aquí estamos reflexionando.
Conclusión: Uno forma parte de dos vidas muy intensas, que nada tienen que ver la una con la otra, o sí; quizás algún día los protagonistas de la una conozcan a los de la otra, o no, quién sabe. En cualquier caso, y hasta que se crucen los protagonistas, uno seguirá disfrutando de ambas al máximo.

Todas la psico-reflexiones y melancolías quedaron borradas de un plumazo al aterrizar en Frankfurt y ver de nuevo las caras del Teufelcillo y del único bebé del mundo con una sonrisa permanente; horas más tarde la de la kleine Ratte, huevos de Pascua de chocolate en mano; las caras de mis queridos Königen von Oben (padres de la kleine Ratte), botella de vino sudafricana en mano -ya ven, Dioniso no se pierde ni un minuto de ninguna de mis dos vidas-; y terminaba el día escuchando la voz de mi querida chamana Greece, entrevistada en directo en la radio local y compartiendo pasionalmente a través de las ondas su experiencia vital con Hugo Chávez... 

Como les confensaba al principio, aunque uno no rece mucho, más bien nada, les quiero dejar unas líneas que encontré por casualidad estos días en casa de una buena amiga y que bien podrían resumir la Semana Santa:



Ya ven, el regreso a mi querido pueblecillo de residencia en Alemania... del Este, ha estado cargado de mucha energía plus plus. Cuánto durará la misma, no puedo confirmarlo, más que nada porque tengo a Lola un poco vaga, pero bueno, disfrutaremos de cada día y hasta dónde llegue...

Felices Pascuas (con retraso)